Tradisi memanipulasi tangan jam, secara artifisial memperluas jam kepada keperluan mendesak manusia muncul pada subuh abad ke-20. Idea inovatif dimasukkan ke dalam edaran oleh seorang Inggeris bernama William Willett. Mengamati kehidupan harian London, lelaki ini menyedari bahawa penduduk bandar tidur pada waktu pagi ketika matahari sudah penuh cahaya, dan pada waktu petang, ketika ia duduk, mereka terjaga untuk waktu yang lama atau bahkan bekerja.
Berfikir tentang paradoks ini, dia sampai pada kesimpulan bahawa akan masuk akal untuk menterjemahkan jam penggera di musim semi satu jam ke depan, untuk menggunakan sepenuhnya hari cahaya semulajadi, dan pada musim luruh - untuk memulangkan semuanya kembali. Usul ini berminat untuk memimpin beberapa negara Eropah, dan di Jerman ia segera diterima pakai, ketika negara itu berperang dan pemerintah berusaha menyelamatkan sebanyak mungkin uang orang awam. Untuk menterjemahkan masa di Rusia bermula pada musim bunga tahun 1917. Amalan ini berlangsung sehingga 1930, dan kemudian Kesatuan Soviet beralih kepada masa bersalin yang dipanggil (+1 jam relatif kepada zon masa yang diterima umum).
Terjemahan regular jam untuk masa musim panas di USSR dikembalikan hanya pada tahun 1981. Benar, persoalan ini sentiasa dalam senarai dan selalu dibincangkan di peringkat tertinggi. Pegawai-pegawai dan ahli-ahli kerajaan sentiasa berusaha untuk mengira betapa nyata adalah manfaat memanipulasi anak panah. Pada bulan Mac 1991, norma itu tiba-tiba dihapuskan dan khabar angin berlalu sehingga lebih banyak masa tidak akan diterjemahkan. Tetapi dengan bermulanya bulan November, segala-galanya kembali ke kalangannya sendiri dan anak panah itu kembali ke belakang. Pakar berjaya mengira bahawa menambah jam waktu di musim panas dibenarkan menjimatkan 2% daripada jumlah penggunaan elektrik di negara-negara Eropah. Di Rusia, tabungan terbukti tidak kurang penting. Ia berjumlah hampir 3 bilion kilowatt-jam setahun dan kira-kira 1 juta tan arang batu yang diperlukan untuk menghasilkan kelantangan elektrik ini. Secara positif menilai kembali peralihan ke masa musim panas dan alam sekitar. Mereka menyatakan penurunan dalam jumlah pelepasan bahan berbahaya yang terbentuk akibat pemprosesan arang batu berlebihan di loji janakuasa.
Terjemahan jam: akibatnya
Selepas menjalankan siri kajian khusus, doktor menyatakan bahawa dalam tempoh 5 hari pertama selepas pemindahan jam, tahap kesihatan awam berkurangan. Perkhidmatan ambulans pada masa ini adalah 12% lebih mungkin. Kes-kes memburukkan penyakit jantung meningkat sebanyak 7%. Pada 75%, jumlah serangan jantung yang teruk meningkat dan 66% lebih cenderung untuk membunuh diri. Angka-angka ini menghasilkan bom yang pecah dalam masyarakat. Ramai menyatakan bahawa semasa pemindahan penembak mengalami tekanan dan kemurungan, mengalami insomnia dan lebih sering sakit kerana penurunan tajam dalam imuniti. Oleh kerana kurang tidur pada waktu yang sistematik, orang jatuh ke dalam keadaan keletihan yang kronik, kehilangan keupayaannya untuk bekerja dan bahkan mengeras bahkan kegiatan fizikal yang standard. Keadaan ini memaksa kerajaan untuk memikirkan apa yang lebih penting lagi: menyelamatkan sumber atau kesihatan negara.
Semasa menterjemahkan masa untuk 2016 musim panas di Rusia: berita terkini
Dari awal tahun ini, masyarakat secara aktif membincangkan persoalan tentang masa untuk menterjemahkan masa untuk musim panas pada 2016 di Rusia dan sama ada ia akan dilakukan sama sekali. Pada masa ini, tiada perubahan yang akan datang dalam irama diurnal semulajadi disebutkan. Selepas penyataan doktor di State Duma, mereka tidak mahu mendengar mengenai manipulasi tangan jam dan berpendapat bahawa kesihatan manusia lebih tinggi daripada jumlah sumber yang sedikit yang dapat menjimatkan wang pada terjemahan jam.
Apabila menterjemahkan masa untuk 2016 musim panas di Ukraine: maklumat sebenar
Di Ukraine, masa telah berubah dari musim sejuk hingga musim panas sejak tahun 1996. Perintah dan peraturan proses ini dicerminkan dalam perintah khas Kabinet Menteri. Hari apabila masa dipindahkan ke musim panas, pada 2016 jatuh pada Ahad lepas hingga 27hb. Anak panah dipindahkan 1 jam ke depan pada pukul 3 pagi. Tujuan utama tindakan ini adalah untuk menjimatkan tenaga dan arang batu yang diperlukan untuk pengeluarannya. Pada peringkat ini, kerajaan Ukraine tidak merancang untuk menghapuskan norma, walaupun pada hakikatnya pekerja medis sangat negatif mengenainya. Pada tahun 2011, Rada Verkhovna meluluskan rang undang-undang mengenai keterlanjuran penterjemahan jam, bagaimanapun, selepas beberapa waktu ia dibatalkan, di bawah tekanan orang awam dan beberapa pertubuhan dan gerakan radikal.