Novel-novel Romantik tentang Scots

Apabila anda masih muda, penuh kekuatan, tenaga dan keinginan yang pelbagai, maka anda hidup dengan nota adventurism tertentu: anda ingin menikmati kehidupan dengan penuh - untuk perjalanan, jatuh cinta, cuba dan cuba mencari sebab untuk diri anda sendiri melalui percubaan dan kesilapan ... Ya, menarik dan ingin tahu, dan yang paling penting - seorang wanita yang bebas, apa yang saya, jurubahasa dengan profesion, apabila secara kebetulan saya pergi bekerja di Scotland.
Saya tidak tahu apa-apa tentang negara ini , kecuali bahawa ini adalah satu-satunya tempat bertamadun di bumi di mana lelaki memakai skirt. Dan mereka dipanggil kilt. Fakta ini selalu menggembirakan saya, tetapi saya tidak dapat membayangkan bahawa saya akan menghadapi seorang lelaki dalam skirt. Lebih tepat lagi, saya akan memilih suami seperti itu. Ya, saya mengucapkan selamat tinggal kepada kebebasan saya dan berkahwin dengan orang Skotlandia, dan untuk cinta yang hebat. Tetapi siapa yang fikir ia berada di sana, di hujung dunia, bahawa saya akan bertemu Robert yang dikasihi saya? Tetapi dia pergi dengan niat tegas untuk tidak merumitkan hidupnya dengan pelbagai intrik.
Bayangkan: November, Ahad. Hujan yang tidak menyenangkan jatuh. Tidak perlu tergesa-gesa. Saya, dari kebiasaan, memutuskan untuk berjalan ke kafe kegemaran saya dan membaca akhbar itu untuk secawan kopi yang kuat. Saya membuat persiaran yang tidak terburu-buru ini setiap hujung minggu ... Seorang gadis cantik duduk di tingkap di kafe ini dan menghirup jus oren dengan serius melalui jerami.

Dia mempunyai rupa yang terpisah , tetapi dia kelihatan begitu cantik kepada saya: sikapnya yang pegang, rambut panjang yang berbulu, jari-jari tipis ... Terutama tidak berharap untuk timbal balik, saya masih duduk di meja makannya. Kami bertukar-tukar ucapan, dan saya segera menyedari bahawa dia bukan seorang Scot. Walau bagaimanapun, saya tidak malu. Ia adalah satu peluang yang baik untuk belajar sesuatu tentang negara lain. Saya juga ingin tahu dengan Scotsman: mentaliti yang lain, budaya lain. Tetapi pada masa yang sama, walaupun pada hakikatnya Robert sepertinya sangat menyukai saya, saya fikir paling tidak tentang sesuatu yang peribadi, kerana di Kiev saya mempunyai kawan rapat yang secara aktif menjemput saya untuk berkahwin. Tetapi saya tidak tergesa-gesa sama sekali ... Komunikasi dengan Robert segera menetapkan nada, tidak termasuk semua kesenangan dan kebodohan. Pada mulanya dia patuh kepada aturan-aturan seperti itu dan menjadi panduan, sahabat, sahabat, yang tidak membebankan, tetapi pada saat yang sama ia menceritakan banyak hal menarik tentang negaranya. Dan yang paling penting - tanpa membosankan dan pembaikan.

Saya sengaja tidak tergesa-gesa. Saya takut untuk menakutkan kebahagiaan yang datang ke kepala saya. Asya dan saya seolah-olah membuka dunia baru. Sungguh mengagumkan bahawa kita mempunyai begitu banyak persamaan, walaupun dia berasal dari Ukraine, negara yang sama sekali tidak dikenali dengan saya. Tetapi saya sudah mengharapkan harapan bahawa kami akan berjalan kaki di Khreshchatyk, pergi ke Kiev-Pechersk Lavra, dan mungkin juga berkahwin di sana. Jadi ia berlaku selepas itu. Dan kemudian saya secara gembira mengenalinya dengan Edinburgh kesayanganku - sebuah kota yang kuno, indah, bekas kediaman raja-raja tempatan. Bersama-sama dengan Asya, saya kembali menemui bandar saya: Istana Holyroodhouse (Rumah Salib Suci), di mana Mary Stewart pernah tinggal dan di mana hantu-hantu yang dahsyat masih hidup, Arasy Arthur adalah bukit tertinggi di Edinburgh, Royal Mile adalah yang tertua di sini jalan.

Sekiranya bukan untuk Robert , saya tidak akan mendapat begitu selesa di bandar ini, di negara ini. Berpegang tangan, kami berjalan tanpa henti melalui jalan-jalan dan jalan-jalan belakang Edinburgh. Dia membaca kepada saya ayat-ayat senegara terkenal dan senama Robert Burns. Duduk di bangku simpanan di taman itu, mereka minum ale gelap dengan nama "vihavi" yang lucu - bir rendah alkohol. Dan saya sering mengusiknya dengan benar-benar bodoh, pada pendapatnya, permintaan untuk datang entah bagaimana pada tarikh dalam kilt. Robert sangat tersinggung dengan permintaan ini. Dia tidak faham mengapa saya mempunyai pakaian seragam lelaki seragam tradisional yang sedemikian rupa. Apa yang tidak boleh anda lakukan untuk wanita yang anda cintai tanpa mengingati! Jalan saya di rok di hadapannya, saya memutuskan untuk memberikannya dengan indah dan pada masa yang sama menawarkan tangan dan hati kepadanya.

Saya tahu ini adalah keputusan terburu - buru, tetapi, seperti yang mereka katakan kepada anda: memburu lebih kuat daripada perbudakan! Saya menjemput Asya ke restoran, di mana muzik "hidup", lebih tepatnya, bagpipes Scotland Utara, dan di mana hidangan kebangsaan yang paling popular dihidangkan ialah haggis: bekas luka ram dengan giblet. Saya tahu, Asya menyedarkan saya, bahawa, pada pendapat anda, bunyi, tidak terlalu menyelerakan, tetapi bagaimana lazat! Kegemaran saya juga dihargai!
Saya tidak akan lupa penampilan saya dengan Robert. Semua dihormati dengan kehormatan. Kepada kilt kotak, ternyata, jaket tweed, stoking dikait, mengambil, dan di pinggang - spora kulit - dompet tergantung pada tali panjang. Dalam semua ini, Robert saya berpakaian, dan, saya memberitahu anda, saya sangat kagum dengan jenisnya. Tiada apa-apa yang lucu atau tidak masuk akal!

Sebaliknya, sangat elegan!
Saya tidak tahu, kemudian atau lebih awal saya merasakan bahawa saya tidak peduli kepada Robert. Namun kami menghabiskan banyak masa bersama-sama, dia begitu indah! Sekurang-kurangnya apabila Rob, malu, merasakan diri sendiri: "Anda tidak mahu berkahwin dengan saya? "Saya sedar bahawa saya tidak boleh menolak. Saya fikir ia adalah Edinburgh yang "berbisik" kepada kita cinta. Dan tidak tanpa alasan ia dipanggil bandar paling misteri dan misterius di bumi. Kemudian saya mencadangkan agar Robert pergi ke Kiev bersama-sama untuk memperkenalkannya kepada ibu bapanya dan menikah di sana. Lebih-lebih lagi, kontrak saya tamat tempoh.
Secara semulajadi, saya dengan senang hati bersetuju: pertama, Asya menjawab saya sebagai balasan, dan kedua, saya benar-benar mahu melawat Ukraine. Ia adalah masa yang bahagia bagi kami. Pada petang itu, dengan cara itu, Asya mula-mula tinggal bersama saya untuk malam itu, dan pada waktu pagi saya memasak sarapan pagi tipikal Scotland: oat dan salmon. Dia terkejut dengan gabungan produk dan gembira yang dijanjikan dalam masa terdekat untuk merawat saya dengan borsch dan vareniki dengan ceri. Saya faham bahawa kita dibesarkan dalam budaya yang berbeza, dan kita berdua berminat untuk mempelajari sesuatu yang baru.

Sehingga terperinci terkecil.
Sebagai contoh, Asya gembira dengan fakta bahawa saya memotong sayur-sayuran dengan gunting. Dia ketawa dengan nama-nama masakan kebangsaan kami: sup ayam "koka-wajah", salad kentang dengan trout - "tepukan", dengan daging - "stoviz". Saya juga suka mengamati bagaimana dia melayani lebih banyak borsch: anda perlu melakukan begitu banyak operasi, tetapi betapa lazatnya! Ya, masa itu, sebelum berlepas ke Kiev, adalah untuk kami dan Robert sejenis bulan madu, satu tempoh untuk mengenali satu sama lain untuk sebenar. Kami telah jatuh cinta, tetapi kami cuba untuk tidak kehilangan kepalanya, kerana kami tahu: semangat cepat memudar, hari libur pas baru, dan kemudian kita perlu membiasakan diri dalam kehidupan seharian, kehidupan seharian. Harus diingat bahawa pengagungan saya dengan sempurna digabungkan dengan kepraktisan Robert. Saya suka kebolehpercayaan dan kehati-hatian, rasionalisme dan kelembutan tanpa batas untuk saya. ... Dan kemudian ada panggilan kepada ibu bapa, yang benar-benar mengecewakan mereka. "Ibu, Ayah, bersiaplah!" Saya akan datang dengan pengantin lelaki. Hanya dia di skirt saya!