"Anda tidak perlu menyusun apa-apa," pengantin lelaki saudara itu menyertai perbualan.
"Kami tidak akan menggulung perkahwinan saudagar." Masuk ke pejabat pendaftaran, dan semua ...
- Acara semacam itu - dan belum lagi? Salah entah bagaimana ... - Ayah kecewa. Lelaki muda itu bertukar pandangan. "Kami dengan Ira mahu mengatur makan malam keluarga. Sangat sederhana dan hanya untuk mereka sendiri ", - adik bertukar-tukar perasaan.
- Tuhan! - Mum berbisik, menderita dengan kesedihan. - Adakah anda malu untuk berkahwin?
- Mengapa? Sebaliknya, kami berbangga dengan ini, "jawab Irina. "Kami tidak suka perkahwinan riuh dengan lelucon tamada bodoh dan perjuangan untuk pencuci mulut." Inilah tradisi bodoh, dan ia perlu diubah!
Sehingga akhir makan malam, suasana di meja tetap tegang. Ibu dan Ayah membuat beberapa cubaan yang gigih untuk meyakinkan Oleg dan Ira, tetapi mereka berdegil berdiri sendiri. Apabila mereka pergi, ibu bapa saya membuang segala-galanya kepada saya dan suami saya bahawa mereka telah terkumpul sepanjang malam.
"Di mana ia dapat dilihat, bahawa untuk pertama kalinya untuk berkahwin dan tidak meraikan majlis perkahwinan, sepatutnya," Ibu marah.
"Saya juga pembaharu muda," Ayah bergema. - Semua tradisi untuk memecahkan mereka! Istirahat - jangan buat!
Saya memutuskan untuk bertutur dalam mempertahankan saudara lelaki dan pengantin perempuannya. Saya mengingatkan ibu bapa saya tentang apa yang berlaku dalam perkahwinan tradisional saya: Mak Cik Mariana bertengkar dengan ibu mertua saya yang baru lahir, dan sepupu saya, Vitka dan Oleg bertanding dengan saksi. Di samping itu, kami menipu di restoran selama hampir dua ribu Hryvnia, dan dibayar untuk tulang rusuk babi dalam madu, antara lain, dan tidak terpakai. Dan seseorang membakar tabir pada saya ... Ibu dan Ayah sangat bimbang ketika itu: mereka juga perlu pergi ke sanatorium - untuk memulihkan saraf yang pecah.
"Dan segala-galanya akan berlalu secara senyap-senyap, aman, dan tidak ada kerumitan," kata saya.
- Susahkah kamu, Anyuta, tidak menjadi peguam, - kata ayah saya ironis. "Seorang pemain pertahanan yang baik akan berubah."
Tetapi ibu saya, nampaknya, saya berjaya meyakinkan:
"Baiklah, biarkan mereka berkahwin seperti itu," dia mengeluh. - Dan kemudian, selepas semua, mereka boleh dengan mudah, seperti yang lain, hidup selama bertahun-tahun dalam perkahwinan sivil yang tidak dapat difahami ini ...
Saya harus mengakui bahawa pernikahan Oleg dan Irina ternyata sangat mulia: segera setelah lukisan itu pergi ke sebuah kafe yang kecil tapi sangat nyaman, minum dengan kesihatan dan kebahagiaan yang muda, bercakap, ketawa, bahkan menari sedikit ... Dan kemudian kami pulang, dan pengantin baru pergi dalam bulan madu. Benar, ibu saya, ketika mereka mengetahui di mana mereka pergi, tidak dapat menahan diri: "Kami mendapati di mana bulan madu bulan ... Pengantin biasa pergi ke negara-negara panas, sekurang-kurangnya ke Crimea, dan orang-orang yang bertimbang rasa - ke Karelia. Ia tidak seperti orang!
Mereka mengatakan ia begitu indah di Karelia! - Saya bermimpi dengan impian. - Nampaknya perlindungan saudara lelaki dan saudara perempuan menjadi tradisi yang baik ... Setelah kembali dari perjalanan perkahwinan, anak-anak muda kita mula membaiki rumah yang ditinggalkan oleh Ira dalam warisan neneknya. Rumah itu adalah bunyi, tetapi cukup usang.
Selama kira-kira dua bulan pengantin baru melukis di sana, meletakkan jubin, meletakkan lantai, memasang tingkap dan pintu baru ... Kemudian, akhirnya, mereka selesai meletakkan sarang mereka dengan teratur dan menjemput kami semua untuk sebuah parti pembantu rumah.
"Ruang tamu yang indah," Ibu mengangguk dengan ramah, menatap dengan penuh perhatian di bilik yang paling besar di dalam rumah.
"Ada yang hilang di dalamnya," kata Papa dengan sedih. Selepas seketika berayun:
- Aha, saya faham! Tiada TV!
- Guys, mungkin memutuskan untuk meletakkannya di dalam bilik tidur? - mencadangkan ibu saya. Ayah, tanpa menunggu komen dari Oleg dan Ira, bergegas untuk mencari bilik tidur, tetapi dengan cepat kembali:
"Tidak ada wang di sana sama ada ... Adakah anda tidak mempunyai wang yang cukup?" "Ibu," dia berpaling kepada ibunya, "tapi mari kita beri mereka satu set TV untuk pesta housewarming!"
"Terima kasih, tidak," kata Irina.
- Adakah anda takut bahawa kami akan membeli jenama itu? - Meneka bapa. - Kemudian kami akan memberi wang - pilih apa yang anda suka ...
Dan kemudian anak perempuan saya mertua juga hairan.
"Saya tidak suka!" Dia mengerutkan dahinya. - TV membosankan otak. Kami memutuskan untuk melakukan tanpa kotak ini sama sekali.
- Tetapi bagaimana, jadi ... - Ibu menangis lebih seperti mengerang. "Kami hidup pada abad ke-21." Kini hanya TV tanpa tempat tinggal yang tidak mempunyai TV! Sekali lagi, pada waktu petang, memeluk sofa, melihat beberapa filem yang baik - inilah tradisi yang baik! Dan membawa pasangan itu ...
"Sebaliknya, ia memisahkan." Dan Oleg dan saya akan melanggar tradisi ini!
Ibu jelas ingin mengatakan sesuatu, dan tidak terlalu menyanjung, tetapi ayah saya secara diplomatik memutuskan untuk menukar subjek perbualan itu.
"Lidochka, adakah anda ingin melihat bagaimana Oleg dan Irisha dilengkapi dengan bilik tidur?" Dia berkata dengan suara keras dan menambahkan dalam bisikan, sehingga hanya ibu saya dan saya dapat mendengar: "Ruangan yang aneh itu ternyata ..."
Memasuki bilik tidur orang muda , ibu saya bimbang. Kemudian, akhirnya, dia mendapati hadiah ucapan:
- Irochka, baik, yang cat bilik tidur dalam warna burgundy ?! Gasped dengan seram. Anak perempuan di dalam poket untuk jawapannya tidak mendapat:
- Saya lukisan. Lebih tepat lagi, dicat dinding Oleg, tetapi idea itu milik saya.
Tetapi kenapa dalam warna merah tua? Biasanya bilik tidur dicat dengan warna yang lebih tenang, "bapanya bersungguh-sungguh menyokong ibunya. - Sebagai contoh, dalam warna biru atau krim ...
"Adakah ia juga tradisi?" Anak menantunya mendengus. - Kami akan pecah. Lebih tepat lagi, sudah pecah. Oleg dan saya mahu kanak-kanak, jadi bilik tidur kita perlu dirangsang untuk bertindak, bukannya bersantai.
Hujah itu mempunyai kesan pada ibu saya: dia sudah mempunyai dua cucu - anak kami dengan Stas, tetapi dia tidak akan menolak dari yang ketiga. Tema bilik tidur yang "salah" itu, terima kasih Tuhan, tutup ... Tahun Baru sedang menghampiri. Ira menawarkan untuk bertemu dengannya dengan Oleg. Tetapi saudaraku cuba membantah: "Kami selalu merayakan percutian ini dengan ibu bapa kami!" Dia memuja masakan ibunya dan sudah menantikan jadual Tahun Baru di rumah orang tuanya.
Tetapi Ira menuduh suaminya untuk mementingkan diri sendiri: "Berikan ibu anda beberapa waktu untuk berehat dari memasak!" Pada sembilan malam 31 Disember, kami semua keluarga datang kepada anak muda kami. "Ibu, di mana pokok Krismas?" Alenka, yang berumur enam tahun, telah berkahwin dengan kecewa. Abangnya, Antoshka yang berumur tiga tahun, meletupkan air mata:
"Dan di manakah Santa memberi kita hadiah jika tidak ada pokok Krismas?" Bayi itu tersedu-sedah sehingga suaminya menemui jalan keluar - melemparkan gelendong berkilauan di atas pokok palma dalam sebuah tab dan berkata: "Di sini, di bawah pokok ini dan letakkannya ... Tanpa hadiah akan kekal. " Anton berhenti menangis, tetapi jelas bahawa dia sangat kecewa dengan kekurangan pokok natal yang dihiasi di rumah paman dan makciknya. Saya sendiri, saya mengakui dengan jujur, kecewa, tetapi tidak menunjukkan kepada saya. Ira menjemput semua orang ke meja untuk menghabiskan tahun yang lama. Menu ini sangat halus: kerang dalam sos pedas, udang dalam adunan, salad dari limau gedang dan salmon. Kemuncak program gastronomi adalah dulang besar sushi dan gulung. Dengan hidangan ini, nyonya rumah ditawarkan untuk bermula.
Jangan tersinggung, Irisha, tetapi nasi sedikit rebus, dan ikan, sebaliknya, lembap, - kata ibu dengan hati-hati. Ayah tidak dapat dilihat dari perempuan simpanan yang mengerikan: perutnya di Ukraine tidak biasa dengan makanan Jepun.
"Di mana Olivier?" Alenka bergurau.
"Adakah Napoleon?" - Anton bertanya manis.
Irina hampir menangis: dia cuba keras, membuat menu, dia mencari produk yang diperlukan, dimasak, dan kami tidak menghargai usahanya. Keadaan ini diselamatkan oleh paus:
- Mari kita habiskan tahun yang lama di rumah yang ramah ini, dan kita akan bertemu yang baru di tempat lain.
Ibu menyediakan segala-galanya ... Pokok Krismas bersinar dengan kalungan di sudut, cahaya lilin Tahun Baru tercermin dalam bola dan hujan tergantung dari kandil. Para tetamu dengan selera makan bersandar pada salad "Olivier", sejuk ibu saya yang terkenal dan dengan angsa panggang dengan epal. Perlahan-lahan mengangkat herring "dalam kot bulu", fillet ham yang dipanggang dengan bulu oren wortel bergembira. Di dalam peti sejuk menunggu gilirannya "Napoleon" tradisional ... Mungkin bukan hidangan yang terlalu canggih, tetapi kegemaran dan biasa - semata-mata Tahun Baru, seperti filem "The Irony of Fate ..."
Saya melirik ke sisi menantunya: seolah-olah dia tidak lagi bimbang dan bersungguh-sungguh bersenang-senang bersama-sama dengan semua orang. Dan selepas toasts dan tahniah Tahun Baru berbunyi, dia berkata dengan senyap, tetapi supaya semua orang akan mendengar: "Dan anda tahu, tidak semua tradisi perlu dipecahkan ..."